www.paintshow.com.br
10
Junho 2010
PAINT & PINTURA
Reseña
14º Premio Paint & Pintura – Entrega del Trofeo
a los vencedores
La Noche del “Oscar” del sector de pinturas fue todo
un éxito con la entrega de los trofeos a los mejores de
2009.
La entrega del 14º Premio Paint & Pintura tuvo lugar
el 14 de mayo, en São Paulo, en el Espacio Vila dos
Ipês, con la participación de 988 representantes del
sector de pinturas y ha sido una gala de gran éxito.
La Agnelo Editora realiza el “Oscar” del sector de pin-
turas y Premium Auditores lo audita.
El 14º Premio Paint & Pintura enalteció a las em-
presas y personalidades que más se destacaron en el
sector de pinturas en 2009. Como maestra de ceremo-
Editorial
Una fiesta con más brillo
C
on aproximadamente 900 representantes del sector de pinturas, el 14º Premio Paint & Pintura
una vez más ha sido el escenario para presentar al mercado los mejores proveedores, industrias
de pinturas y personalidades en diversas categorías. En esta edición, usted lector, podrá conocer
todos los detalles de la premiación, bastidores, ganadores y los mejores momentos de la gala, que
tuvo lugar el 14 de mayo, en el Espaço Vila dos Ypês, en São Paulo.
Realmente, este año el evento estuvo más “bello” todavía. En un ambiente informal y con mucho
estilo, la fiesta reflejó, con gran credibilidad y transparencia, la alegría de los victoriosos de la no-
che. Y es ése el objetivo de Agnelo Editora, organizadora del evento: hacer cada año mejor la premiación.
Además, es muy gratificante para todo el equipo de la casa editorial presenciar sentimientos de emoción y ale-
gría al anuncio de los ganadores. En cada testimonio, advertimos la importancia y el significado de la premia-
ción a los profesionales que se dedican todo el año en la atención al mercado de pinturas. La motivación de las
compañías de seguir en su empeño por el crecimiento, de presentar los mejores productos, soluciones y servi-
cios, es señal de un mercado vencedor y optimista, que merece reconocimiento. Y cada quien quiere conquistar
nuevamente el trofeo del “Oscar” el año siguiente. Los testimonios de los ganadores también forman parte de la
cobertura del Premio Paint & Pintura.
Estamos seguros de que el premio fue más vibrante y emocionante porque tuvo más esfuerzo, garra y sabidu-
ría. Tal como dijo Agnelo de Barros Neto, director-presidente de Agnelo Editora en su discurso, esta edición fue
la más difícil de todas. “Las empresas enfrentaron un año de crisis y tuvieron que trabajar mucho y usar su
creatividad para superar un periodo de muchas dificultades para todos. Los que llegaron hasta aquí, merecen
nuestras felicitaciones.”
También les felicitamos, además de los ganadores del Premio Paint & Pintura, a todos que lograron sobrevivir
a la crisis de 2009 y mostrarle al mercado que ¡el crecimiento y desarrollo del sector de pinturas está apenas
empezando!
¡Que la disfruten!
Lucélia Monfardini
nias, el evento contó con la presencia de la periodista
Márcia Dutra.
Al inicio de la premiación, el director presidente de
Agnelo Editora, Agnelo Barros Neto, en su discurso,
felicitó a todos los finalistas y vencedores por con-
siderar que esta edición fue particularmente más
difícil. “Las empresas enfrentaron un año de crisis,
tuvieron que trabajar mucho y usar mucha creativi-
dad para superar un periodo de incontables dificulta-
des para todos. Los que llegaron hasta aquí merecen
nuestras felicitaciones.”
Otros puntos destacados por el director presidente
de Agnelo Editora fueron los aniversarios: 50 años de
la Associquim, Associação Brasileira dos Distribui-