www.paintshow.com.br
10
Novembro 2011
PAINT & PINTURA
Reseña
Un país en evidencia
Editorial
Esta edición dePaint& Pintura trae algomuy especial: un avance delaAbrafati 2011, principal evento del sector
de pinturas, que tendrá lugar del 21 al 23 de noviembre en el Transamérica Expo Center, en São Paulo. En la
exposición se reúnen más de 200 empresas expositoras del segmento de pinturas y barnices de todo el mundo,
que muestran, en exclusiva, el desarrollo de soluciones cada vez más avanzadas y sustentables.
Con una estimativa de 20 mil visitantes, de los cuales 2 mil del exterior, el evento se da en un momento muy
favorable para Brasil, que está en posición destacada ante otros países por su potencial de crecimiento para
los próximos años. Es un momento de aprovechar las oportunidades que suceden y que se han de volver más
frecuentes todavía.
Abrafati 2011 será, seguramente, una gran oportunidad de generación de negocios. Esperamos que toda la
cadena aproveche el evento extremamente para que haya grandes expectativas y optimismoya a principios de
2012, en busca de resultados positivos, como los que nos trajo 2010.
Y, apesar de que este ano el crecimiento que se espera en el sector es pequeño, inferior al de la expansión del
PIB brasileiro, la previsión para 2012 es de recuperación, con una expansión mucho más grande. Eso porque
los motivos estructurales que estimulan las ventas – inversiones en viviendae infraestructura, expansión de los
segmentos ligados al petróleo y, principalmente, por el aumento de inversiones extranjeras en el país – segui-
rán presentes mucho tiempo, lo que nos asegura crecimiento sustentable. Sin contar los eventos que vendrán
hasta 2022.
Lea, en las próximas páginas, la entrevista aDilson Ferreira, presidenteejecutivo deAbrafati, AssociaçãoBrasi-
leira dos Fabricantes de Tintas, organizadora de laAbrafati 2011, que nos revela todos los detalles del evento.
Consulte los avances de la exposición, en portugués, inglés y español, con las principales novedades de más de
100 empresas participantes.
¡Buena lectura!
LucéliaMonfardini
3º Foro Paint & Pintura de Tecnología y
Gestión en Pinturas - Región Sudeste
Fabricantes yproveedores prestigian el evento en
Rio de Janeiro
El3º Foro Paint& Pintura de Tecnología y Gestión
en Pinturas - Región Sudeste- tuvo la participaci-
ón de 153 profesionales de industrias de pinturas
de Minas Gerais, Espírito Santo, São Paulo yRio de
Janeiro
El encuentro de dos días de conferencias tuvo lu-
gar en el Hotel Marina Palace, en Ipanema, en la
capital carioca. Se abordaron en las conferencias
importantes temas de la actualidad del mercado
de pinturas nacional e internacional, como logís-
tica reversa, sustentabilidad y legislación, además
de lasconferencias acerca de innovaciones y avan-
ces tecnológicos.
El evento contó con la presencia de profesionales
de diversas áreas de las industrias de pinturas de
Minas Gerais, São Paulo, Espírito Santo y Rio de
Janeiro. En testimonios a la TV y Revista Paint&
Pintura, patrocinadores y participantes se mos-
traron plenamente satisfechos con la calidad del
contenido de las conferencias y de la cantidad de
público presente al evento y elogiaron la orga-
nización del encuentro y la atención al público
participante.